Broken cam shaft, the lug is broken.
It was welded and the scratched cam polished.
My best thanks to the Bolivian Suzuki importer, Imcruz!
31.10.1998